Wyobraźcie sobie, że uczycie się analizują czyjś kod. Ta osoba nazywa zmienne i metody po angielsku. Efekt? Osoba nieprawiona nie wie, czy dana metoda to składnia języka, czy twór autora.
Ale skoro każdy się tego czepia u mnie i są to osoby bardziej doświadczone, to chyba nie mam wyboru... ;)
- Rejestracja:ponad 4 lata
- Ostatnio:ponad 2 lata
- Postów:791
2
stivens
Aha
jestemszpieg
Aha too
- Rejestracja:ponad 5 lat
- Ostatnio:około 9 godzin
- Postów:853
0
Dlaczego nie nazywasz zmiennych i metod po angielsku?
- Rejestracja:prawie 4 lata
- Ostatnio:ponad 3 lata
- Postów:811
4
No przecież powiedział. Żeby osoba nieobeznana nie pomyliła zmiennych i metod ze składnią języka. Można nawet pokazać kod mamie i nawet ona nie pomyli
Myślałem, że to taka zabawa, że ktoś podaje odpowiedź i musisz zadać pytanie.
- Rejestracja:ponad 3 lata
- Ostatnio:około 3 lata
- Postów:86
0
Można by zamiast nazw zmiennych używać $<literał> i dostarczać tablice nazw dla różnych języków.
- Rejestracja:ponad 4 lata
- Ostatnio:około 3 lata
- Postów:310
27
maszrum napisał(a):
Możesz spróbować sobie spolszczyć składnię jezyka jak tutaj i wtedy zmienne i metody po angielsku. ;)
Trzeba by wrzucić ministrowi Czarnkowi temat stworzenia polskiego **narodowego ** języka programowania. Partia rządzi już 6 lat a w IT nadal panoszą się obce wpływy. Tak nie może być. Tylko, żeby tak było, jak w języku polskim, żeby się odmieniało, np.:
Szczęść Boże tej metodzie() {
Całkowity licznik;
Zmiennoprzecinkowa liczba;
...
...
zwróć liczbę / licznik;
Amen.
}
edytowany 1x, ostatnio: PanamaJoe
Zobacz pozostały 1 komentarz
ZŁOTO! :D
throw new ExcommunicationException()
Narodowy Język Programowania to nasza racja stanu!
Szaleńcy, nie podpowiadajcie im...
- Rejestracja:ponad 9 lat
- Ostatnio:około godziny
- Lokalizacja:Lublin
- Postów:170
0
Pomijając istnienie znaków diakrytycznych, które nie są obslugiwane przez kompilator, wyobraź sobie, że chcesz użyć jakiejś biblioteki.
Wszystkie biblioteki mają API w języku angielskim - to też chciałbyś spolszczać? Jeśli nie, no to kod nie byłby spójny - byłby to mix polskiego z angielskim, czyli syf.
Myślę, że wyczerpałem temat.
edytowany 1x, ostatnio: qbns
Eee sporo kompilatorów różnych języków pozwala na polskie litery w identyfikatorach.
- Rejestracja:ponad 3 lata
- Ostatnio:około 3 lata
- Postów:86
5
qbns napisał(a):
Wszystkie biblioteki mają API w języku angielskim
No to byśmy utworzyli Bibliotekę Narodową.
- Rejestracja:ponad 9 lat
- Ostatnio:około godziny
- Lokalizacja:Lublin
- Postów:170
0
Racja.
Już widzę ten nagłówek na Onecie:
"Zasłużeni Polacy otrzymali z rąk Prezydenta RP Order Orła Białego za utrzymywanie forków bibliotek w ramach Biblioteki Narodowej. Nie obyło się bez incydentu P1 na uroczystej mszy."
- Rejestracja:około 11 lat
- Ostatnio:około 8 godzin
- Postów:8406
0
kosmonauta80 napisał(a):
Wyobraźcie sobie, że uczycie się analizują czyjś kod. Ta osoba nazywa zmienne i metody po angielsku. Efekt? Osoba nieprawiona nie wie, czy dana metoda to składnia języka, czy twór autora.
Ale skoro każdy się tego czepia u mnie i są to osoby bardziej doświadczone, to chyba nie mam wyboru... ;)
No wiem, do celów edukacyjnych wygodnie jest, jak zmienne są po polsku (jeśli czyta to Polak). Widać od razu, co jest nasze(dowolne), a co musi się tak nazywać(narzucone z góry).
No ale zależy, o jakim kontekście mówisz.
Co innego napisać zmienną po polsku w poście na forum, a co innego pisać całe projekty po polsku.
To drugie byłoby niepraktyczne.
Wyobraźcie sobie, że uczycie się analizują czyjś kod.
Kod z Githuba? No jeśli każdy pisałby kod w swoim języku, to trzeba byłoby się nauczyć iluś języków, żeby zrozumieć jakikolwiek projekt na Githubie.
- Rejestracja:prawie 15 lat
- Ostatnio:około 10 godzin
- Lokalizacja:Laska, z Polski
- Postów:10056
1
A jak dodasz bibliotekę i framework? :D
Framework pewnie po hiszpańsku, a biblioteka po niemiecku, bo przecież jak będą po angielsku to się pomyli.
Aha, noi jeszcze frontend jest, no to frontend musi być po francuzku, żeby się nie pomylił.
edytowany 1x, ostatnio: Riddle
właśnie sobie uświadomiłem jaki syf byśmy mieli gdyby się przyjęło że kod jest w języku kraju w którym powstał
- Rejestracja:prawie 7 lat
- Ostatnio:minuta
- Postów:1659
0
a ja jednak dodam w obronie polskich zmiennych że jeśli kod jest po polsku to jest większe prawdopodobieństwo że ktoś pisał sam a nie tylko skopiował z bezmyślnie z internetu
czytaj: ma więcej błędów
@obscurity: większe prawdopodobieństwo że robi to co było w założeniach
- Rejestracja:prawie 15 lat
- Ostatnio:około 10 godzin
- Lokalizacja:Laska, z Polski
- Postów:10056
1
Miang napisał(a):
a ja jednak dodam w obronie polskich zmiennych że jeśli kod jest po polsku to jest większe prawdopodobieństwo że ktoś pisał sam a nie tylko skopiował z bezmyślnie z internetu
No i?
To czy kod jest napisany samemu czy ściągnięty z neta, takie samo prawdopodobieństwo na shit code albo dobry code.
Zobacz pozostałe 7 komentarzy
Nie wiem po co się w ogóle wdaje w rozmowy z wami. Żegnam ozięble.
a jak kod jest po polsku to od razu włącza się czerwona lampka bo zazwyczaj znaczy że koder ma małe doświadczenie i pisał sobie zawsze kod tylko dla siebie bez żadnego code review więc kod będzie raczej shitowy, już lepiej żeby ściągnął bezmyślnie z neta
@obscurity: albo prowadzący zajęcia na studiach woleli kod po polsku czytać
@obscurity:
kopiowanie kodu z neta bez zrozumienia to w ogóle mit, praktycznie nigdy nie da się tak skopiować kodu bez jego dostosowania a więc choć częściowego zrozumienia. - ty chyba jesteś jakimś dziadersem po 30stce bo nie znasz najnowszych trendów w Software Development
masz mnie
- Rejestracja:ponad 3 lata
- Ostatnio:około 3 lata
- Postów:86
0
TomRiddle napisał(a):
A czasem skopiowany i usprawniony
Np. Log4j. Wszyscy skopiowali, a teraz usprawniają.
edytowany 1x, ostatnio: Wyjątek
- Rejestracja:prawie 4 lata
- Ostatnio:ponad 3 lata
- Postów:811
0
Ale nie mówcie, że się nie da. Microsoft ma tu znaczne zasługi, gdyż:
- cały msdn jest po polsku (z tłumacza, ale co tam)
- wszystkie komunikaty i wyjątki z .net są po polsku
- Visual Studio jest po polsku
- język C# wspiera polskie litery w nazwach zmiennych
No to w czym problem?
- Rejestracja:ponad 3 lata
- Ostatnio:ponad rok
- Postów:133
0
Wg mnie z tymi polskimi nazwami to jak klasyk powiedział : "Zależy".
Jak piszesz program sam i sam go będziesz wspierał to możesz go pisać nawet po łacinie.
Natomiast świat się zmienił i projekty są prowadzone przez wielu ludzi ( np. w czasie i w przestrzeni ).
Najbardziej logiczne jest trzymać wtedy spójne standardy nazewnictwa zmiennych, nazewnictwa metod, formatowania kodu itp.
Ułatwia to pracę .. A chyba wszystkim zależy, żeby tematy "dowozić".
- Rejestracja:ponad 3 lata
- Ostatnio:ponad rok
- Postów:133
- Rejestracja:około 4 lata
- Ostatnio:około 3 lata
- Postów:69
- Rejestracja:około 6 lat
- Ostatnio:około 2 godziny
- Postów:1006
3
W Niemczech bardzo dużo pisze się po niemiecku. Strasznie ciężko się w tym potem pracuje jak ktoś słabo zna niemiecki.
Mi osobiście bardzo trudno się czyta kod w języku innym niż angielski (łącznie z polskim). To samo mam z nauką - tematów z IT łatwiej mi się uczy z anglojęzycznych materiałów.
- Rejestracja:około 7 lat
- Ostatnio:około 15 godzin
- Postów:919
1
hadwao napisał(a):
To samo mam z nauką - tematów z IT łatwiej mi się uczy z anglojęzycznych materiałów.
Bo łatwiej znaleźć wartościowe materiały dla każdego poziomu zaawansowania.
edytowany 1x, ostatnio: PaulGilbert
- Rejestracja:prawie 14 lat
- Ostatnio:około 15 godzin
- Postów:138
2
Właściwie to zależy co piszesz. Pracowałem kiedyś w projekcie (księgowość) gdzie było bardzo dużo rzeczy opierających się na ustawach i rozporządzeniach. Wszystko szło po polsku, bo tłumaczenie zawiłości języka którym te ustawy były pisane na angielski generowało takie nazwy zmiennych i metod, że absolutnie nie dałoby się na tym pracować