Delphi + HTML + JavaScript

Delphi + HTML + JavaScript
djkolo
  • Rejestracja:około 19 lat
  • Ostatnio:prawie 3 lata
  • Postów:62
0

Witam.
Pisze program do tlumaczenia w D7.
Korzystam z komponentu idHTTP.
Nie mialem zadnych problemow z wyborem jezyka tekstu do tlumaczenia itd.
Jest to proste poniewaz w linku wszystko sie znajduje
Przyklad:
http://translate.google.pl/#pl|en|tekst
gdzie "pl" to jezyk z ktorego chcemy tlumaczyc
i "en" jezyk ktory chcemy otrzymac.

Jednak moj problem polega na tym ze tlumaczony tekst wychodzi CHYBA z javy.
W kodzie HTML jest wszystko po za juz przetlumaczonym tekstem.
Wiec jak odczytac tlumaczony tekst i wyswietlic go w programie?
Nie znam sie az tak na html ale kod strony przejzalem i wydaje mi sie lecz pewien nie jestem iz plik jaby odpowiadajacy za tlumaczenie nazywa sie "desktop_module_main.js"

Strona tlumaczenia z ktorej korzystam to translate.google.pl

Prosze o wszelkie wzkazowki jak i pomoc. Siedze juz tydzien i nie daje sobie z tym rady.
Pozdrawiam, Kolo

olesio
  • Rejestracja:prawie 17 lat
  • Ostatnio:prawie 3 lata
  • Lokalizacja:Szczecin
  • Postów:4191
0

A czy przypadkiem Google Translator nie wykorzystuje JavaScriptu? Jeżeli tak to trzeba by się pomęczyć chyba z TWebBrowser, ewentualnie inną "nakładką" na prawdziwą przeglądarke www, która pozwala użyć jej jako komponentu pod Delphi.


Pozdrawiam.
1
olesio napisał(a)

A czy przypadkiem Google Translator nie wykorzystuje JavaScriptu? Jeżeli tak to trzeba by się pomęczyć chyba z TWebBrowser, ewentualnie inną "nakładką" na prawdziwą przeglądarke www, która pozwala użyć jej jako komponentu pod Delphi.

Tak, kuźwa, może od razu cały system operacyjny wpakujesz? Olesio, weź się ogarnij, ile jeszcze lat trzeba żebyś wreszcie się podstaw HTTP nauczył? Zazwyczaj onanizujesz się Wiresharkiem, czemu go tutaj nie polecisz? Już lepszy Wiresharkiem niż [CIACH!] o osadzaniu silnika przeglądarki. Przecież, do cholery, JavaScript nie robi magicznego, musi korzystać ze zwykłego HTTP, zrozum to wreszcie!

Do rzeczy, bierzemy Firebuga, wpisujemy "idiot", widzimy realizowany z poziomu JS request, widzimy odpowiedź:

Kopiuj
[[["idiota","idiot","",""]],[["rzeczownik",["idiota","kretyn","głupi","głupiec","baran","głuptak","matołek"]]],"en",,[["idiota",[5],1,0,1000,0,1,0]],[["idiot",4,,,""],["idiot",5,[["idiota",1000,1,0],["kretyn",0,1,0],["głupi",0,1,0]],[[0,5]],"idiot"]],,,[["it","es","fr","en"]],2]

Chwila obcinania zbędnych dla nas parametrów: GET /translate_a/t?client=t&text=idiot&sl=en&tl=pl, voila. Wystarczy zrobić GET poprzez np. IdHTTP i z głowy. Ufam, że interpretację i parsowanie odpowiedzi ogarniecie?

olesio
Napisał byś pod prawdziwym nickiem, a nie się chowasz. Ja nie wiem wszystkiego. Nie znam się na JavaScripcie, lecz założyłem, że djkolo analizował stronę wcześniej. Nie onanizuje się WireSharkiem, tylko jak dla moich cełow jest on wystarczający i może być. Zamiast pluć jadem i trollować, trzeba było odpisać przedemną, a nie się teraz mądrzyć, bo gdzie napisałem że ma cały system wsadzać do programu, a Tobie poza mózgiem przydało by się wsadzić do głowy trochę kultury.
Demonical Monk
Litości, do tego nie ma zupełnie nic znanie się na JSie i faktycznie wrzucanie WebBrowsera gdzie popadanie raczej nie jest wskazane. Na logikę: skoro to tak rozbudowany tłumacz to raczej cała baza nie siedzi w skrypcie po stronie usera. Więc? Więc siedzi po stronie serwera naturalnie, a wyniki tłumaczenia są jakoś pobierane asynchronicznie. Wystarczy użyć czegokolwiek cywilizowanego i można podejrzeć cały request ;)
djkolo
  • Rejestracja:około 19 lat
  • Ostatnio:prawie 3 lata
  • Postów:62
0

No dzieki za pomoc, dziala jak na razie, ale wyglada to nie zbyt fajnie.
Z parsowaniem se nie poradze, ma ktos jakies pomysly jak to uporzadkowac w jakis lekki sposob ?

Opi
  • Rejestracja:około 20 lat
  • Ostatnio:9 miesięcy
  • Postów:1027
1

Dla wszystkich, którzy myślą, że to jest trudne...

Kopiuj
function URLEncode(const S: String): String;
const
 NoConversion = ['A'..'Z', 'a'..'z', '*', '@', '.', '_', '-', '/', ':', '=', '?'];
var
 i, Idx, Len: Integer;

 function DigitToHex(Digit: Integer): AnsiChar;
 begin
   case Digit of
     0..9:   Result := AnsiChar(Chr(Digit + Ord('0')));
     10..15: Result := AnsiChar(Chr(Digit - 10 + Ord('A')));
   else Result := '0';
   end;
 end;

begin
 Len := 0;
 for i := 1 to Length(S) do
   if S[i] in NoConversion then Inc(Len)
   else Inc(Len, 3);

 SetLength(Result, Len);
 Idx := 1;
 for i := 1 to Length(S) do
   if S[i] in NoConversion then
     begin
      Result[Idx] := S[i];
      Inc(Idx);
     end
   else
     begin
      Result[Idx] := '%';
      Result[Idx + 1] := DigitToHex(Ord(S[i]) div 16);
      Result[Idx + 2] := DigitToHex(Ord(S[i]) mod 16);
      Inc(Idx, 3);
     end;
end;

function GoogleTranslate(Source: String; LangPair: String; var ResultString: string): Boolean;
var
 s, Url, Status: String;
 UTFs: UTF8String;
 idHttp: TidHttp;
begin
 idHttp := TidHttp.Create;

 try
   UTFs := UTF8String(Source);
   UTFs := URLEncode(UTFs);
   Url := 'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=' + String(UTFs) + '&langpair=' + LangPair;
   idHttp.Request.UserAgent := 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; Neostrada Plus 5.6; Maxthon; Indy Library)';
   //s := UTF8Decode(
   s := (idHttp.Get(Url));
   Status := Copy(s, Pos('"responseStatus":', s)+18, Length(s));
   Status := Copy(Status, 0, Pos('}', Status)-1);

   {Sukces}
   if (Status = '200') then
     begin
      s := Copy(s, Pos('"translatedText":', s)+18, Length(s));
      ResultString := Utf8ToAnsi(Copy(s, 0, Pos('"}, "responseDetails"', s)-1));
      Result := True;
     end
   else
   {Błąd}
     begin
      s := Copy(s, Pos('"responseDetails":', s)+20, Length(s));
      ResultString := '';
      Result := False; //Copy(s, 0, Pos('", "responseStatus"', s)-1);
     end;

 finally
   idHttp.Free;
 end;
end;


{Wywołanie}
var
 Poprawne: Boolean;
 Docelowy, Wynik: String;
begin
 Docelowy := 'en'; //Angielski
 Poprawne := GoogleTranslate(AnsiToUtf8(Label_Oryginal.Caption), 'pl|' + Docelowy, Wynik);
 if Poprawne then
   begin
    Edit_Edycja.Text  := Wynik;
    Edit_Edycja.Color := clGreen;
    Edit_Edycja.SetFocus;
   end
 else
   begin
    Edit_Edycja.Text  := '';
    Edit_Edycja.Color := clRed;
   end;
end;
djkolo
  • Rejestracja:około 19 lat
  • Ostatnio:prawie 3 lata
  • Postów:62
0

Woow, no widze ze dla Ciebie to musiala byc pestka.
Dzieki za kod, przeanalizowalem go i do teraz kilku rzeczy nie rozumiem,
no ale wszystko ze tak powiem dziala..
tylko zamist idHTTP.Create; musialem dac idHTTP.Create(nil);
bo inaczej nie chcialo sie skompilowac.
Zamiast tego Labela dalem Memo a tu juz nie wykrywa nowej linijki - Entera.
I tekst zamiast byc w 2 linijkach jest w 1.

edytowany 1x, ostatnio: djkolo
Kliknij, aby dodać treść...

Pomoc 1.18.8

Typografia

Edytor obsługuje składnie Markdown, w której pojedynczy akcent *kursywa* oraz _kursywa_ to pochylenie. Z kolei podwójny akcent **pogrubienie** oraz __pogrubienie__ to pogrubienie. Dodanie znaczników ~~strike~~ to przekreślenie.

Możesz dodać formatowanie komendami , , oraz .

Ponieważ dekoracja podkreślenia jest przeznaczona na linki, markdown nie zawiera specjalnej składni dla podkreślenia. Dlatego by dodać podkreślenie, użyj <u>underline</u>.

Komendy formatujące reagują na skróty klawiszowe: Ctrl+B, Ctrl+I, Ctrl+U oraz Ctrl+S.

Linki

By dodać link w edytorze użyj komendy lub użyj składni [title](link). URL umieszczony w linku lub nawet URL umieszczony bezpośrednio w tekście będzie aktywny i klikalny.

Jeżeli chcesz, możesz samodzielnie dodać link: <a href="link">title</a>.

Wewnętrzne odnośniki

Możesz umieścić odnośnik do wewnętrznej podstrony, używając następującej składni: [[Delphi/Kompendium]] lub [[Delphi/Kompendium|kliknij, aby przejść do kompendium]]. Odnośniki mogą prowadzić do Forum 4programmers.net lub np. do Kompendium.

Wspomnienia użytkowników

By wspomnieć użytkownika forum, wpisz w formularzu znak @. Zobaczysz okienko samouzupełniające nazwy użytkowników. Samouzupełnienie dobierze odpowiedni format wspomnienia, zależnie od tego czy w nazwie użytkownika znajduje się spacja.

Znaczniki HTML

Dozwolone jest używanie niektórych znaczników HTML: <a>, <b>, <i>, <kbd>, <del>, <strong>, <dfn>, <pre>, <blockquote>, <hr/>, <sub>, <sup> oraz <img/>.

Skróty klawiszowe

Dodaj kombinację klawiszy komendą notacji klawiszy lub skrótem klawiszowym Alt+K.

Reprezentuj kombinacje klawiszowe używając taga <kbd>. Oddziel od siebie klawisze znakiem plus, np <kbd>Alt+Tab</kbd>.

Indeks górny oraz dolny

Przykład: wpisując H<sub>2</sub>O i m<sup>2</sup> otrzymasz: H2O i m2.

Składnia Tex

By precyzyjnie wyrazić działanie matematyczne, użyj składni Tex.

<tex>arcctg(x) = argtan(\frac{1}{x}) = arcsin(\frac{1}{\sqrt{1+x^2}})</tex>

Kod źródłowy

Krótkie fragmenty kodu

Wszelkie jednolinijkowe instrukcje języka programowania powinny być zawarte pomiędzy obróconymi apostrofami: `kod instrukcji` lub ``console.log(`string`);``.

Kod wielolinijkowy

Dodaj fragment kodu komendą . Fragmenty kodu zajmujące całą lub więcej linijek powinny być umieszczone w wielolinijkowym fragmencie kodu. Znaczniki ``` lub ~~~ umożliwiają kolorowanie różnych języków programowania. Możemy nadać nazwę języka programowania używając auto-uzupełnienia, kod został pokolorowany używając konkretnych ustawień kolorowania składni:

```javascript
document.write('Hello World');
```

Możesz zaznaczyć również już wklejony kod w edytorze, i użyć komendy  by zamienić go w kod. Użyj kombinacji Ctrl+`, by dodać fragment kodu bez oznaczników języka.

Tabelki

Dodaj przykładową tabelkę używając komendy . Przykładowa tabelka składa się z dwóch kolumn, nagłówka i jednego wiersza.

Wygeneruj tabelkę na podstawie szablonu. Oddziel komórki separatorem ; lub |, a następnie zaznacz szablonu.

nazwisko;dziedzina;odkrycie
Pitagoras;mathematics;Pythagorean Theorem
Albert Einstein;physics;General Relativity
Marie Curie, Pierre Curie;chemistry;Radium, Polonium

Użyj komendy by zamienić zaznaczony szablon na tabelkę Markdown.

Lista uporządkowana i nieuporządkowana

Możliwe jest tworzenie listy numerowanych oraz wypunktowanych. Wystarczy, że pierwszym znakiem linii będzie * lub - dla listy nieuporządkowanej oraz 1. dla listy uporządkowanej.

Użyj komendy by dodać listę uporządkowaną.

1. Lista numerowana
2. Lista numerowana

Użyj komendy by dodać listę nieuporządkowaną.

* Lista wypunktowana
* Lista wypunktowana
** Lista wypunktowana (drugi poziom)

Składnia Markdown

Edytor obsługuje składnię Markdown, która składa się ze znaków specjalnych. Dostępne komendy, jak formatowanie , dodanie tabelki lub fragmentu kodu są w pewnym sensie świadome otaczającej jej składni, i postarają się unikać uszkodzenia jej.

Dla przykładu, używając tylko dostępnych komend, nie możemy dodać formatowania pogrubienia do kodu wielolinijkowego, albo dodać listy do tabelki - mogłoby to doprowadzić do uszkodzenia składni.

W pewnych odosobnionych przypadkach brak nowej linii przed elementami markdown również mógłby uszkodzić składnie, dlatego edytor dodaje brakujące nowe linie. Dla przykładu, dodanie formatowania pochylenia zaraz po tabelce, mogłoby zostać błędne zinterpretowane, więc edytor doda oddzielającą nową linię pomiędzy tabelką, a pochyleniem.

Skróty klawiszowe

Skróty formatujące, kiedy w edytorze znajduje się pojedynczy kursor, wstawiają sformatowany tekst przykładowy. Jeśli w edytorze znajduje się zaznaczenie (słowo, linijka, paragraf), wtedy zaznaczenie zostaje sformatowane.

  • Ctrl+B - dodaj pogrubienie lub pogrub zaznaczenie
  • Ctrl+I - dodaj pochylenie lub pochyl zaznaczenie
  • Ctrl+U - dodaj podkreślenie lub podkreśl zaznaczenie
  • Ctrl+S - dodaj przekreślenie lub przekreśl zaznaczenie

Notacja Klawiszy

  • Alt+K - dodaj notację klawiszy

Fragment kodu bez oznacznika

  • Alt+C - dodaj pusty fragment kodu

Skróty operujące na kodzie i linijkach:

  • Alt+L - zaznaczenie całej linii
  • Alt+, Alt+ - przeniesienie linijki w której znajduje się kursor w górę/dół.
  • Tab/⌘+] - dodaj wcięcie (wcięcie w prawo)
  • Shit+Tab/⌘+[ - usunięcie wcięcia (wycięcie w lewo)

Dodawanie postów:

  • Ctrl+Enter - dodaj post
  • ⌘+Enter - dodaj post (MacOS)