Jeszcze prośba. Napisałem krótki tekst dla użytkowników strony, bo zaraz zacznie się nowy semestr. Będę wdzięczny za uwagi do tekstu.
Opis aplikacji
Aplikacja ma mieć prosty i intuicyjny interfejs, aby użytkownicy mogli samodzielnie poznać jej funkcje, ale być może krótki opis najważniejszych funkcji pomoże użytkownikom zrozumieć, do czego służy i jak z niej korzystać.
Aplikacja ma na celu pomaganie w przygotowaniach do matury z j. angielskiego. Wyróżnia ją to, że uczniowie mogą przeanalizować praktycznie każde wyrażenie z arkuszy maturalnych i własnych tekstów, rozbić je na pojedyncze wyrazy, poznać zastosowane w nich struktury gramatyczne, ich znaczenie, a także dodać te wyrażenia, struktury i wyrazy do notatek. Uczniowie mają też dostęp do testów gramatycznych bazujących na tekstach z arkuszy.
Na stronie głównej są trzy zakładki: ARKUSZE, GRAMATYKA i SPRAWDŹ TEKST.
W zakładce ARKUSZE do wyboru są arkusze na poziomie podstawowym i rozszerzonym z kilku ostatnich lat. Niedługo dostępne będą arkusze z lat sprzed 2020 r., a także arkusze z matury dwujęzycznej.
Na ekranie arkusza mamy okno z zadaniami, odtwarzacz do nagrań dla arkuszy, panel do nawigacji po zadaniach i następujące przyciski. Pierwszy przycisk od góry wyświetla ekran z transkrypcją nagrań dla ćwiczenia. Drugi przycisk prowadzi do wyszukiwarki struktur gramatycznych w bieżącym zadaniu (układ strony, nazwy i przykłady są zaczerpnięte z informatora dla maturzystów). Po wybraniu struktury, zdania w treści zadań i transkrypcji będą podkreślone. Trzeci przycisk wyświetla wybrane komentarze komisji egzaminacyjnej do wybranego zadania. Po naciśnięciu czwartego przycisku wyświetli się punktacja dla danego arkusza.
Niemal każde zdanie w zadaniach i ich transkrypcji w arkuszach zawiera szereg informacji dla uczniów. Po najechaniu kursorem na zdanie wyświetli się jego tłumaczenie i zastosowane struktury gramatyczne. Kliknięcie na zdanie wywoła okno ze zdaniem rozbitym na pojedyncze wyrazy (kodowane kolorami według poziomu (wg. CEFR)), jego tłumaczeniem, a także strukturami gramatycznymi, jakie prezentuje. Po kliknięciu na wybrane słowo wyświetlą się jego definicje ze słowników EN-PL i EN-EN.
Każdy wyraz, zdanie czy strukturę można zapisać w Notatkach; wystarczy na ekranie wybranego zdania czy wyrazu kliknąć odpowiednią ikonę. Aby dodać strukturę gramatyczną, klikamy jej nazwę pod tłumaczeniem. Z ekranu wybranej struktury można też przejść do ćwiczeń z daną strukturą (o ile takie są dostępne).
Aby przejść bezpośrednio do ćwiczeń gramatycznych, na ekranie głównym wybieramy zakładkę GRAMATYKA. Ćwiczenia wybieramy w wyszukiwarce, w której układ, nazwy struktur i przykłady są zaczerpnięte z informatora dla maturzystów. Ćwiczenia są pogrupowane w różnych kategoriach (np. w “Present Simple” mamy Zdania twierdzące, Przeczenia, Pytania, Porównanie z innymi czasami) oraz według poziomu trudności (od 1 do 3). Ćwiczenia w danej kategorii można filtrować wg. poziomu, tego czy ćwiczenie zostało wykonane czy oznaczone, klikając odpowiednie przyciski w menu po lewej.
W ostatniej zakładce SPRAWDŹ TEKST można wkleić lub wpisać dowolny tekst do 3500 znaków i otrzymać posegmentowane i przetworzone zdania. Zdania będą zawierać taki sam rodzaj informacji, jakie zawierają zdania w arkuszach, z wyjątkiem ich tłumaczeń. Podobnie jak w przypadku zdań z arkuszy, można dodawać zdania jak ich struktury i wyrazy do Notatek. W menu po lewej wybieramy struktury, które chcemy wyróżnić w tekście.
W prawym górnym rogu ekranu jest przycisk NOTATKI. Wyświetla on zdania, wyrazy i struktury dodane przez ucznia, które są pogrupowane w zakładkach ZDANIA, WYRAZY i GRAMATYKA. Wyświetlamy je, klikając na ostatnio dodane pozycje lub wybierając je z listy. Na ekranie listy możemy też dodane pozycje edytować, sortować i oznaczać. Wszystkie wyrazy i struktury w Notatkach są odpowiednio oznaczane w arkuszach, przesłanych tekstach, a nawet w zdaniach w samych Notatkach. Na przykład, jeśli do Notatek dodamy wyraz z przesłanego tekstu, wyraz ten będzie wyróżniony w każdym wyświetlonym tekście, czy to w arkuszu czy innym przesłanym tekście. Zakładkę GRAMATYKA od innych wyróżnia to, że oprócz dodanych struktur, uczeń może wyświetlić przykładowe zdania z tymi strukturami, a także edytować ich definicje.
Aby korzystać ze wszystkich funkcji aplikacji i zapisać dane ucznia (jak Notatki i odpowiedzi z ostatnio przeglądanych arkuszy i testów) nie trzeba się rejestrować. Dane są zapisywane w pamięci danego urządzenia. Dopiero gdy chcemy wczytać te dane na innym urządzeniu należy się zarejestrować, i tylko wtedy dane użytkownika są wysyłane poza jego urządzenie.
Aplikacja działa najlepiej w przeglądarce Chrome. Niemal wszystkie strony w aplikacji są dostosowane do urządzeń mobilnych.