Zresetowanie bądź wyłączenie progarmu

Nie jest to raczej najwyższej klasy rozwiązanie, ale może coś takiego

system("start \"\" \"C:\\\Program Files\\\Notepad++\\notepad++.exe\"");

Cout:

start "" "C:\Program Files\Notepad++\notepad++.exe" 

Tylko jeszcze jakoś musisz wyciągnąć ścieżkę do execa lub zahardkodować :(

https://stackoverflow.com/questions/1528298/get-path-of-executable

A. Tworzysz mini-program - launcher, który będzie uruchamiał ten docelowy i w zależności od zwróconego wyniku uruchomi go ponownie, albo się zakończy
B. Podobnie jak w opcji A, z tym, że wszystko dzieje się w jednym programie. Mini-program ląduje w main, który wywołuje realMain czyli program docelowy

Ze skąpego opisu sądzę, że to jest to program konsolowy. Dlatego sugerowanie tutaj odpalania kolejny raz programu jest moim zdaniem bez sensu. Jak się pisze wszystko w main'ie to tak jest. Trzeba by przenieść wszystko do klasy np CApp z metodą run. W pseudokodzie będzie to wyglądać jakoś tak:

#include "CApp.h"

int main(int argc, char *argv[])
{
  CApp App;
  App.run();
  return 0;
}

W takim przypadku wywołanie metody run można by wykonywać w pętli po wykonaniu run można by pytać usera czy chce rozpocząć od nowa. Jeśli nie to wyskakujemy z pętli i gotowe.