Kompilacja a pamięć

Witam, mam pewnie dosc prymitywne i abstrakcyjne pytanie, ale ciekawi mnie jedna kwestia. Jesli chcemy zmienic wartosc prywatnego pola w klasie, nie korzystajac z metod skladowych klasy to kompilator zarzuci nam, ze nie mozna tego zrobic - wszystko jasne. Ale dlaczego w momencie przekazania adresu danego, prywatnego pola do jakiejs zmiennej poza klasa, jest mozliwa jego modyfikacja? Jak dokladnie reaguje kompilator?

Nijak.

private chroni tylko składniki klasy. Ten wskaźnik, który zwrócisz, nie jest składnikiem klasy. Pokazuje na składnik, ale nim nie jest. "Pokazywania" nikt nie chroni.