Czy da się napisać taki styl, który sprawi, że div, span, td itp zaczną wyświetlać treść tak jak wewnątrz textarea? W szczególności chodzi mi o to, żeby <tagi> zaczęły być widoczne jako tekst bez cudowania z konwertowaniem <> na ich &-owe zamienniki. Czyli np. jak tutaj
<my> <jesteśmy> <fajne> <tagi>
Styl raczej nie, jak już to jakiś konwerter online:
https://pinetools.com/syntax-highlighter
czy libka:
https://prismjs.com
Ja bym raczej poszedł w kierunku JavaScript i jakiegoś skryptu, który pobierze sobie innerHTML z <div> o określonym ID, a następnie go odpowiednio przetworzy i umieści w stosownym miejscu.