Witam,
sprawa jest następująca:
Mam DLL'ke od zewnętrznego producenta oprogramowania, dla zainteresowanych to program RouteLogix do wyznaczania m.in. tras)
DLL'ka wymaga pliku językowego - także dostarczonego przez producenta.
Producent daje przykład wykorzystanie jej w C++/Delphi, tutaj plik językowy musi się znajdować w lokalizacji aplikacji (*.exe), w przeciwnym razie wali błędem, że nie am pliku językowego.
Próbuje napisać obsługę w java, podpinam DLL'ke, wszystko wygląda OK do czasu kiedy próbuję wywołać metodę wymagającą pliku językowego. Wywala oczywiście błąd, że go nie ma. Problem w tym, że obojętnie gdzie bym go nie umieścił (lokalizacja *.jar, java.exe, *.dll'ki) zachowuje się tak samo.
Co sprawdzić, gdzie jeszcze DLL'ka może szukać pliku? Jak to sprawdzić?