Czy wie ktoś może jak można się podłączyć jakimś query browser'em do bazy danych HSQLDB z wnętrza JBoss'a 4.2.
Próbowałem używając url'a z mojego presistance.xml:
jdbc:hsqldb:hsql://localhost/hb_httpcomproxy
za co musiałem przyjąć na twarz wyjątek z wiadomością:
socket creation error
Z góry dzięki za odpowiedź.