Znikające znaki \ przed cudzysłowem w Stringu

Cześć, posiadam plik JSON z następującymi tekstami, który odczytuję i zapisuję do listy obiektów texts

private final ObjectMapper objectMapper = new ObjectMapper();
List<Text> texts = new ArrayList<>();

try {
    JsonNode rootNode = objectMapper.readTree(new File(filePath));

    Iterator<Map.Entry<String, JsonNode>> fields = rootNode.fields();
    while (fields.hasNext()) {
        Map.Entry<String, JsonNode> field = fields.next();

        String abbr = field.getKey();
        String fullText = field.getValue().asText();
		
		Text text = new Text(abbr, fullText);
		texts.add(text);
	} catch (IOException e) {
        e.printStackTrace();
    }
}

Niestety, gdy chcę te teksty zapisać potem do pliku .sql, to wszystkie teksty które miały w JSONie taki wygląd:

{
	"tzn.": "Oznacza \"To znaczy\"",
	"jw.": "Oznacza \"Jak wyżej\"",
	"dr": "Oznacza \"Doktor\""
}

Wyglądają tak:

INSERT INTO Texts(abbr, full_text) VALUES
	('tzn.', 'Oznacza "To znaczy"'),
	('jw.', 'Oznacza "Jak wyżej"'),
	('dr', 'Oznacza "Doktor"'),

Kod wstawiania:

try (BufferedWriter writer = new BufferedWriter(new FileWriter("file.sql"))) {
	writer.write("INSERT INTO Texts(abbr, full_text) VALUES\n");
	for (Text text : texts) {
		writer.write(String.format("\t('%s', '%s'),", text.getAbbr(), text.getFullText());
	}
}

Już w debuggerze widzę, że Stringi z tej listy texts mają wycięte znaki . Jak obejść te escape`owanie znaku '' ?

A jaki jest problem?

Wszystko gra.
Cudzysłowy w JSON służą do oznaczania początku i końca klucza i jego wartości, zatem użyte wewnątrz nich muszą być zacytowane. Cytowanie odbywa się poprzez umieszczenie przed cudzysłowem backslasha.
Tę samą właściwość, z tego samego powodu, mają stringi w java. Jednak faktyczna wartość to nie "\"", tylko ", możesz to sprawdzić np. poprzez "\"".length(). Wyjdzie 1.
Tymczasem cudzysłowy w SQL nie służą do niczego, bo używa się tam apostrofów. Z tego powodu w SQL nie tylko nie ma potrzeby cytowania cudzysłowów, ale wręcz byłoby to błędem.

Dlatego kod podany przez Ciebie jest prawidłowy pod tym względem. Ale jeśli w JSON pojawi się apostrof...

@zbyniuPDK

Wygladaja tak:

Jak wyżej, a jak mają wyglądać?

Problem jest między krzesłem a klawiaturą

Chciałbym, aby wyglądało tak:

INSERT INTO Texts(abbr, full_text) VALUES
	('tzn.', 'Oznacza \"To znaczy\"'),
	('jw.', 'Oznacza \"Jak wyżej\"'),
	('dr', 'Oznacza \"Doktor\"'),

Czyli żeby nie zjadało tych znaków \

Ale dlaczego?
Jeżeli chcesz utworzyć string w javie oznaczający
\" to musisz escapować backslash czyli \\"

Pytanie tylko jaki cel za tym stoi?
Bo może wcale nie potrzebujesz zapisywać escapowanych backslashy przy serializacji json.

BTW jeśli robisz tabelę z pewnego rodzaju słownikiem i przed każdym rozwinięciem słowa dodajesz "Oznacza ", a samo rozwinięcie zawsze dajesz w cudzysłowach, to chyba coś nie tak zaprojektowałeś.

zbyniuPDK napisał(a):

Chciałbym, aby wyglądało tak:

INSERT INTO Texts(abbr, full_text) VALUES
	('tzn.', 'Oznacza \"To znaczy\"'),
	('jw.', 'Oznacza \"Jak wyżej\"'),
	('dr', 'Oznacza \"Doktor\"'),

Czyli żeby nie zjadało tych znaków \

Cześć @zbyniuPDK!

Pytanko Po co chcesz zachować backslashe? Bo wtedy w bazie będzie również tekst z backslashami. Czy próbujesz to zrobić po to, bo potem gdzieś wyświetlasz ten tekst w miejscu które potrzebuje tych backslashy?

Bo jeśli tak, to w tym miejscu one powinny być dodane - przy wyświetlaniu, nie w bazie.

Według mnie to wszystko po kolei jest tutaj skopane, na początek JSON
Powinien przechowywać tablice obiektów coś takiego

[
 {
    “shortcut” : “jw”
    “description” : “Jak wyżej”
 },
 {
    "shortcut" : dr.”
    “description” : “Doktor"
 }
]

Po co chcesz zapisywać do bazy całe zdania które możesz sobie wygenerować jakimś String formatem.

 String.format("%s oznacza: %s", aStringVar, aStringVar2)

Odczyt w przypadku takiego jsona miałbym też easy bo objectMapper serializowałby Ci na liste typu klasy np.

class Entry {

    Long id;
    String shortcut;
    String description;
}

jeszcze oznaczyć ją jako encja JPA i wgl SQLa nie trzeba ruszać.