Witam, planuje w najbliższym czasie stworzyć blog o wzorcach stosowanych w .net. Blog ma pełnić role portfolio w którym będę omawiał także swoje projekty. Niestety mój angielski nie jest na dostatecznym poziomie bym mógł swobodnie pisać artykuły. Czy jest w ogóle sens tworzenia tego typu bloga w języku polskim?
Język bloga-portfolio
- Rejestracja: dni
- Ostatnio: dni
- Postów: 2412
0
Czy jest w ogóle sens tworzenia tego typu bloga w języku polskim?
Jesli beda ciekawe artykuly, to czemuby nie? Sam bym z checia poczytal cos ciekawego o .NET po polsku. :)
Zeby nie bylo, ze jestes pierwsza osoba, ktora wpadla na pisanie bloga po polsku, to mozesz rzucic okiem na jedna z bardziej znany osob w polskiej spolecznosci dotnetowej, http://www.maciejaniserowicz.com/
- Rejestracja: dni
- Ostatnio: dni
- Lokalizacja: Kraków
- Postów: 367
0
to pisz po polsku i tłumacz na angielski, podszkolisz przy okazji język ; )
- Rejestracja: dni
- Ostatnio: dni
0
Dla początkujących pisz po polsku, a bardziej zaawansowane artykuły możesz pisać po angielsku. Wychodzę z założenia, że zaawansowany programista powinien znać angielski w stopniu pozwalającym na swobodne czytanie takich tekstów. Z kolei początkujący, nawet jeśli uczy się angielskiego, to raczej na początku będzie miał wystarczająco dużo problemów, więc po co mu jeszcze dokładać konieczność ogarniania tego po angielsku. Rzecz jasna chodzi o początkujących polskojęzycznych.
Z tego co widziałem to właśnie @Gynvael Coldwind u siebie tak robi. Takie bardziej "dla początkujących" tematy są po polsku, natomiast zaawansowane teksty techniczne są po angielsku. Fajne rozwiązanie moim zdaniem :)