TortoiseSVN Error Path '...' already exist

Używając TortoiseSVN, próbuję przekopiować kod z trunk do stworzonego już folderu mybranch.
Oto co wpisuję w okienkach:
TortoiseSVN -> Branch/tag
From WC/URL: https://....../trunk
To path: /branches/.../mybranch
Destination URL: https://.../branches/.../mybranch

Dostaję: Error Path 'mybranch' already exist.

Szukałem rozwiązania w necie i jest coś na ten temat. Problem w tym że większość rad sprowadza się do tego żeby skasować folder mybranch i procedura opisana wyżej wtedy się powiedzie. Nie jestem pewien ale w moim przypadku kasowanie folderu mybranch raczej nie wchodzi w grę przez ograniczone uprawnienia. Czy coś mogę zrobić w takim przypadku?

Opisz dokładniej problem - co chcesz osiągnąć? Chcesz stworzyć feature branch z trunka? Wówczas musisz użyć unikalnej nazwy gałęzi. takie zwykłe przekopiowanie powinno się dać zrobić zwyczajnym commitem.

Chcę przekopiować kod z istniejącego katalogu
https://....../trunk
do też istniejącego
https://.../branches/.../mybranch

no to raczej nie chcesz zrobic nowego brancha, tylko zaktualizowac istniejacy branch zmianami z trunka - Merge.

//edit:
Chyba, że ten folder mybranch tak naprawdę nie był stworzony jako branch Twojego trunka. Wtedy spróbuj z Export.