Proszę o ocenę programu CyrillicToLatin.
Jest to program mojego autorstwa. Po wpisaniu dowolnego tekstu i wciśnięciu "Czytaj", program zastępuje znajdujące się w tekście znaki cyrylicy polskimi odpowiednikami dźwięków.
Jest to mechanizm wygodniejszy dla Polaków niż wbudowany w Google Translate - ten drugi zastępuje cyrylicę angielskimi odpowiednikami dźwięków. Przykład:
"Myśl o przyszłości tylko wtedy, kiedy może ci ona sprawić przyjemność." - "Думай о будущем только тогда, когда она может понравиться вам.".
Zapis fonetyczny dla języka angielskiego: "Dumay o budushchem tol'ko togda, kogda ona mozhet ponravit'sya vam."
Zapis fonetyczny dla języka polskiego (mój): "Dumaj o buduszczjem tołko togda, kogda ona możjet ponrawitsja wam."
Jako dodatkową "zabawkę", dodałem przycisk "Losowy tekst". Losuje on jeden z "aż" 37 cytatów w języku rosyjskim i podkłada do pola "Cyrylica" oraz automatycznie pokazuje zapis fonetyczny.
Wymaga zainstalowanej Javy.
