problem z zapytaniem hql

chce pokazac z bazy wartosc. moje zapytanie to select a.nazwa from nazwatabeli a dostaje
takei wartosc [B@f7d97c dzieki za podpowiedz

To żeś się wysilił.
To się nadaje co najwyżej do kosza, lub perełek :P

Dostosowując poziom odpowiedzi do poziomu pytania:
Coś zje****ś.

<class name="util.Pracownik" table="Pracownik"> <id name="idenPracownik" type="int"> <column name="iden_pracownik" /> <generator class="assigned" /> </id>

    <property name="pesel" type="string">
        <column name="pesel" length="99" />
    </property>    </class>

chce pokazac wartosci z pesel pisze select c.pesel from Pracownik c a dostaje rezultat tabele bytes z wartoscia[B@10d8095
kiedy pisze select c from Pracownik c to wyswieltaja sie dane dzieki za podpowiedz

Ale że to są wartości kolejnych bajtów?

jak piszesz z palucha co chcesz wyświetlić to tak jakbyś używał projekcji stąd lista tablic. Poczytaj o projekcjach i resultTransformerach.