wysyłanie zmian na 2 branche

Mam taki problem, hostuję stronę na githubie. Jak wysyłać zmiany na 2 branche jednocześnie.
Wysyłam pliki i wszystko działa, a gdy dokonam zmian to wysłane zmiany widać na masterze tylko.
Robiąc git push origin gh-pages nie wysyła mi zmian.

Nie do końca rozumiem. Chcesz mieć 2 branche które są swoimi mirrorami, czy chcesz jakiś konkretny commit aplikować na 2 branchach? Jeśli to drugie, to cherry-pick ci pozostaje.

Chodzi mi o konkretnie o master i gh-pages. Pracuje na master i zmiany chcę wysyłać na oba oba branche.

Ok ale te twoje dwa branche są "identyczne"? Bo jeśli tak, to możesz commitować i pushować do tego swojego gh-pages a potem robić pull request stamtąd do master i mergować, nie usuwając przy tym źródłowego brancha.
Jeśli te branche są rózne, a ty tylko chcesz jeden z commitów wciągnąć sobie do obu, wtedy robisz commit & push na jeden z branchy a na drugim robisz cherry-pick i push.

Żeby móc wysłać (push), to musisz najpierw mieć je zapisane (commit) w obu gałęziach. Najprościej zrobić commita do jednej, a potem merge (albo nawet i cherry-pick) do drugiej.
Można też nie mieć dwóch branchy z tym samym, bo to trochę bez sensu.