Jak naprawić menu zakładek w pliku PDF?

Mam książkę w formacie pdf. Są tam zakładki, którymi można nawigować po stronie. Są one jednak jakby nieaktywne, klikając w jakąś, nie przenosi nas na żadną stronę. Znacie jakiś sposób na naprawienie tego problemu, jakąś odbudowe spisu treści?

Zgaduje, że w Acrobacie można naprawić ;) sam tak kiedyś robiłem zakładki w potrzebnych plikach