Edycja resources.resx

Witam.
W jaki sposób można edytować dane w plikach resources w runtimie? Chodzi mi tylko o zmianę wartości, nie o dodawanie/usuwanie nowych kluczy.
Chcę napisać stronę w asp.net mvc, ma być wielojęzyczna i posiadać prosty panel administracyjny do modyfikacji treści na stronie(które są zapisane w plikach resources.resx).

Plik resx to XML jak każdy inny, więc wystarczy go otworzyć jakimś XmlDocumentem/XDocumentem i manipulować zawartością.